Voo aberto e livre
do pássaro desimpedido.
Flecha lançada
ao transparente mundo aéreo
do futuro distante.
A permanência dos
desejos próximos e vizinhos.
Comeremos fruta madura
ou provaremos água de chuva?
Um ano novo feliz ou ano bom,
risco iminente,
segurança ou aventura:
desejamos apenas o que nos convém.
Estaremos distantes e apressados,
aves em migração,
abelhas operárias, cardume
ou peixes solitários?
Seremos qualquer coisa, não importa,
mas seremos breves.
Porque outro ano ainda mais novo
também há de vir.
Incerto ou misterioso,
não é o futuro que procuramos:
esperança, desejo ou sonho prometido.
Somos nós que, pacientemente,
no viver de cada dia e cada hora
eternamente encontramos.